Plans for Releasing in 2024 / 2024年リリース予定 / 2024年發布計劃 / 2024年发布计划

The whole texts of the game are close to be completed now and I am planning to release a finished product in this year!

The tentative schedule is as follows:

1. Before June 2024- Release the Finished Game with Full Stories and All Endings (Traditional Chinese Version)
2. July 2024 - Add All CGs and  CG Gallery System (+ Bug Fixes)
3. August 2024 - Add Simplified Chinese and English Translations  (+ Bug Fixes)
4. September 2024 - Add Japanese Translation (+ Bug Fixes)

Thank you for your attention!

ゲームの全文はほぼ完成に近づいており、今年中には完成品をリリースする予定です。

暫定的なスケジュールは以下のとおりです。

2024 年 6 月までに - フルストーリーとすべてのエンディングを含む完成したゲームをリリースします (繁体字中国語版)

2024 年 7 月 - 全 CG および CG ギャラリー システムを追加 (+ バグ修正)

2024 年 8 月 - 簡体字中国語と英語の翻訳を追加 (+ バグ修正)

2024 年 9 月 - 日本語翻訳を追加 (+ バグ修正)

ご注目いただきありがとうございます！

目前遊戲全文接近完成，計劃今年推出成品。暫定時間表如下：

1. 2024年6月之前-發布具完整故事和所有結局的遊戲成品（繁體中文版）
2. 2024 年 7 月 - 新增所有 CG 和 CG 回想系統（+ 錯誤修復）
3. 2024 年 8 月 - 新增簡體中文和英文翻譯（+ 錯誤修復）
4. 2024 年 9 月 - 新增日文翻譯（+ 錯誤修復）

感謝關注！

目前游戏全文接近完成，计划今年推出成品。暂定时间表如下：

1. 2024年6月之前-发布具完整故事和所有结局的游戏成品（繁体中文版）
2. 2024 年 7 月 - 新增所有 CG 和 CG 回想系统（+ 错误修复）
3. 2024 年 8 月 - 新增简体中文和英文翻译（+ 错误修复）
4. 2024 年 9 月 - 新增日文翻译（+ 错误修复）

感谢关注！